A Considera‐se como INDESCRITÍVEL (I) o item que pode influir, em grau crítico, na qualidade e na segurança do atendimento aos pacientes.
B O item INFORMATIVO (INF) não afeta a qualidade e a segurança do atendimento hospitalar.
C É passível de sanção, aplicada pelo órgão de vigilância sanitária competente, a infração que derive do não cumprimento de item qualificado como NECESSÁRIO (N) ou RECOMENDÁVEL (R).
D Verificado o não cumprimento de um item RECOMENDÁVEL (R) do roteiro de inspeção, deverá ser estabelecido um prazo para adequação imediata.
E Verificado o não cumprimento de item NECESSÁRIO (N) do roteiro de inspeção, a unidade hospitalar deverá ser orientada com vistas à sua adequação, não sendo imperativo o estabelecimento de prazo.