A la presencia de la lengua materna debe garantizarse en el proceso.
B al tratarse de lenguas cercanas, la presencia del portugués puede generar errores.
C se concluye que en las clases de lengua española se sustituirá la identidad nacional por la extranjera.
D en situación de lenguas en contacto, la presencia de la lengua materna debe restringirse a situaciones muy específicas.
E se defiende el principio del análisis contrastivo según el cual la presencia de la lengua materna del aprendiz no está permitida.