A não se manifesta na modalidade escrita da língua, dado o caráter conservador do registro gráfico.
B é observada, com menor frequência, nas chamadas línguas do norte global, como o inglês, o francês e o português lusitano.
C refere-se à coexistência/concorrência de variantes linguísticas distintas – fonético-fonológicas, morfológicas, lexicais etc. – que carreiam um mesmo significado.
D caracteriza-se como um fenômeno que, embora natural, ameaça a sistematicidade e a padronização das línguas, devendo, portanto, ser controlado por meio de ações de natureza política e educacional.