A e o que se desdobra daqui para a frente é leitura pessoal, arriscada e perigosa, como é a vida./ e o que se desdobra, daqui para a frente, é leitura pessoal, arriscada e perigosa, como é a vida.
B Sucederam-se os dias, as paisagens, os rostos, e cresceu em mim a convicção de que, mais que poeta, convivia com um grande ficcionista. / Sucederam-se, os dias, as paisagens, os rostos, e cresceu em mim, a convicção de que, mais que poeta, convivia, com um grande ficcionista.
C Tão original que, a criar personagens em romances, preferiu dotá-los de nome, biografia, autonomia, personalidade – e chamou-os “heterônimos”./ Tão original que, a criar, personagens, em romances, preferiu dotá-los: de nome; biografia; autonomia; personalidade (e, chamou-os “heterônimos”).
D Os especialistas que autopsiaram-no em milhares de artigos e os antologistas que recortaram-no em diversos temas devem se indignar./ Os especialistas, que autopsiaram-no em milhares de artigos e os antologistas, que recortaram-no em diversos temas, devem se indignar.
E Ouso dizer queQuando fui outrotem essa pretensão/ Ouso dizer que,Quando fui outrotem essa pretensão.