A O parágrafo não possui nenhum desvio em relação às características valorizadas pela redação de textos técnicos, como impessoalidade, uso do padrão culto de linguagem, clareza e formalidade.
B O verbo “barrar” possui dois complementos e, no contexto em que está inserido, significa “impedir” ou “vetar”.
C O termo “estas” em “a participação destas”, refere-se a “crianças e jovens”; sua utilização no lugar de “elas” impede que o termo se refira a “ações de merchandising”, o que prejudicaria a clareza das ideias.
D No último período, é possível substituir o verbo “previa” pelas formas do pretérito mais-que-perfeito “havia previsto” ou “previera”, o que geraria apenas pequena alteração de sentido.
E O uso da expressão “que tem” no lugar de “que tenham” geraria uma pequena alteração de sentido, mas não representaria problema para a correção gramatical do trecho.