A Prover meios para demonstração ao público de que a fonte e a liberação de efluentes se encontram sob controle.
B Realizar a supervisão da região de modo a identificar modificações em parâmetros que indiquem a necessidade de revisão do programa.
C Avaliar os incrementos detectados nos níveis de radioatividade ou concentrações de radionuclídeos, em relação à fase pré-operacional, às áreas de controle e aos níveis medidos nos anos anteriores.
D Estimar o impacto devido aos incrementos detectados e, se necessário, propor e implementar programa de monitoração complementar e outras ações corretivas que levem ao retorno das condições operacionais impostas.
E Avaliar as tendências em relação às medidas de níveis de radioatividade ou das concentrações de radionuclídeos em áreas sujeitas ao impacto radiológico da prática e fora destas (áreas de controle), que permitam distinguir a contribuição da prática avaliada daquela de outras fontes.