A a capacitação de indígenas como agentes de saúde é uma estratégia que favorece a apropriação, pelos povos indígenas, de conhecimentos e recursos técnicos da medicina ocidental, de modo a substituir o acervo de terapias e outras práticas culturais próprias, tradicionais ou não.
B a melhoria do estado de saúde dos povos indígenas ocorre pela transferência de conhecimentos e tecnologias da biomedicina, mediante a incorporação passiva e consensual de saberes e práticas ligados ao processo saúde-doença e às estruturas de saúde ocidental.
C a participação indígena no exercício do controle social deverá ocorrer em todas as etapas do planejamento, implantação e funcionamento dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas, contemplando, exclusivamente, expressões formais de representação.
D as ações que envolvem, direta ou indiretamente, a assistência farmacêutica no contexto da atenção à saúde indígena devem prescindir do conhecimento e do uso de plantas medicinais e demais produtos da farmacopeia tradicional no tratamento de doenças e de outros agravos à saúde.
E os instrumentos para coleta de dados no monitoramento das ações de saúde poderão ser adaptados à realidade local, mas terão que permitir a identificação dos riscos e das condições especiais que interferem no processo de adoecer para buscar intervenções específicas de cada povo.