A Estudos biomecânicos diferem a respeito dos papéis primário e secundário do ligamento glenoumeral superior, mas claramente ele limita translação inferior da cabeça do úmero e a rotação lateral do braço em adução.
B O papel desempenhado pelo tendão da cabeça longa do bíceps na estabilização da articulação glenoumeral é controverso, mas alguns estudos demonstram que de forma estática ou dinâmica, ele contribui para limitar a translação anterior, posterior e inferior da cabeça umeral, especialmente em adução.
C Zanca recomenda uma incidência radiológica em AP com inclinação cefálica de 10 a 15 graus para visualização de uma imagem não obstaculizada da articulação acrômio clavicular.
D Na luxação acrômio clavicular tipo V de Tossy-Rockwood ocorre lesões dos ligamentos coracoclavicular, acrômio clavicular e desinserções de músculos da clavícula. A tração exercida pelo músculo esternocleidomastoideo que permanece inserido na clavícula é o único responsável pelo aumento em mais de 100% do espaço coracoclavicular em comparação com o ombro contralateral normal.