A Em situações de necessidade comunicativa entre surdos e ouvintes, a presençade alguém capacitado para traduzir e/ou interpretar não é imprescindível,independente da temática em questão, pois há línguas e culturas em cena.
B O TIL passa a ser responsável por uma língua que vem delineando trajetóriasimportantes, cujo reconhecimento legal e linguístico ainda precisa enfrentar odesconhecimento da sociedade na qual está inserida.
C Para Masutti (2007), esses saberes emergem no ato da tradução quando ointérprete é atravessado pelos significados da cultura surda, o que lhe possibilitaa construção de uma galáxia textual operativa com efeitos relevantes.
D Trabalhar com uma modalidade de língua altamente visual, negociar nasinterações linguísticas com o outro, além de dominar muito bem sua línguamaterna e universos de conhecimentos díspares, são compromissos que ocercam.