A garantir que cada unidade preferencial corresponda a múltiplos conceitos e noções distintas.
B permitir a entrada de qualquer termo escolhido, independentemente de seu significado original.
C assegurar a precisão e a univocidade na representação dos conceitos selecionados.
D facilitar a criação e o uso frequente de novas palavras e termos específicos.
E simplificar os processos de tradução automática de documentos variados.