A Tudo o que se transfere à boca do paciente, como os instrumentos e as peças de mão do equipo, bem como os dois mochos, o do dentista e o de seu auxiliar, devem estar numa área circular limitada até 0,5 m de distância da boca do paciente.
B Entre 0,5 m e 1,0 m de distância da boca do paciente, correspondente à área circular B, está a área útil de trabalho, onde todos os objetos podem ser alcançados pelo dentista por meio de movimentos com o braço esticado.
C As pias e os armários fixos das salas clínicas devem ficar entre 1,0 m e 2,5 m de distância da boca do paciente, o que corresponde à área circular C.
D O eixo 6-12 horas divide a sala em duas áreas, à direita e à esquerda da cadeira, destinadas ao dentista e ao seu auxiliar.
E Salas clínicas com 9m² são adequadas para a instalação ergonomicamente correta de um consultório odontológico.