Cadernos de Questões

Provas Favoritas

Filtros Salvos

Foram encontradas 60 questões.
#2160983

Com base em Barbosa (2004) e Pagano (2000), o contexto da situação e o cotexto, em termos de estratégia de tradução, estão apresentados CORRETAMENTE em

  • O contexto da situação significa não termos acesso direto à intenção do escritor ao produzir o seu texto, e o cotexto é o sinônimo dos aspectos referenciais.
  • O contexto da situação são estruturas compostas de palavras, e o cotexto é o elemento de nível gramatical.
  • O contexto da situação são formas convencionais de textos, e o cotexto está voltado propriamente ao contexto social.
  • O contexto da situação observa o enunciado sempre no contexto social, e o cotexto está voltado propriamente ao contexto.
  • O contexto da situação é restrito aos elementos lexicais, e o cotexto refere-se ao contexto textual, por exemplo, as palavras e expressões para a interpretação do tradutor.
Fale com IAgo
IAgo - Assistente IAProva
IA
Olá! Sou o IAgo, seu assistente aqui no IAProvatec 😊
Veja como posso te ajudar:
Agora