A O hífen deve ser usado em dois casos: quando a segunda parte da palavra começar com s ou r (contra-regra permanece com hífen), e quando a primeira parte da palavra termina com vogal e a segunda parte começa com vogal (auto-estrada).
B Já o acento agudo permanece nos ditongos abertos “ei” e “oi” (antes "éi" e "ói”), na grafia de palavras como colméia e jibóia.
C O hífen deve ser usado se o prefixo do primeiro elemento terminar com a mesma vogal que inicia o segundo.
D O acento circunflexo foi mantido nas palavras terminadas em “êem”, como nas formas verbais lêem, crêem, vêem e em substantivos como enjôo e vôo.
E Não se usa hífen nas palavras cujo prefixo for "ex" (no sentido de estado anterior) e "vice".