A Na clínica, o terapeuta é sistematicamente remetido, junto com seu paciente, à experiência do encontro do desamparo com a competência materna.
B A possibilidade de contato com essas dimensões pessoais do ato terapêutico é uma das principais fontes da experiência melancólica do terapeuta, da resistência dos pacientes ao tratamento, impasses e dos erros terapêuticos.
C O terapeuta, no sentido pleno desse termo, pode ser o outro que, como a mãe com o bebê, assume imaginariamente por certo período funções que este ainda não é capaz de assumir por si mesmo.
D Médico, psicoterapeuta ou qualquer outro profissional de saúde é convocado ao exercício da função materna, que tem como paradigma aquela função exigida da mãe pela fragilidade dos recursos internos do bebê.
E Para além do tratamento necessário do quadro clínico, na função materna, o terapeuta reconhece o pedido latente de seu paciente e propicia-lhe o desenvolvimento de competências específicas e de recursos que visam possibilitar seu desenvolvimento autônomo.