A A palavra “que”, em destaque no trecho é um pronome relativo sem função sintática.
B A construção “atentos aos boletos” respeita as normas de regência nominal, já que o substantivo “atentos” rege a preposição “a” precedendo seu adjunto adnominal.
C Na expressão “boletos de pagamento”, “de pagamento” é complemento nominal, já que o sentido é passivo.
D A palavra “se”, em destaque no trecho, introduz uma oração adverbial causal.
E Em “o mês em que o contrato foi formado”, o “que” é pronome relativo e, portanto, possui função sintática.