A A Nova Agenda Urbana destaca quatro dimensões-chave da sustentabilidade em todos os setores e escalas envolvidos no desenvolvimento urbano: a sustentabilidade social, a sustentabilidade econômica, a sustentabilidade ambiental e a sustentabilidade energética.
B As parcerias público-privadas (PPPs) devem ser utilizadas e incentivadas pelos governos na prestação de serviços, com vistas a alcançar a sustentabilidade econômica, pois parte do risco financeiro é transferido para o setor privado, o que inclui o financiamento inicial do projeto e os custos de operação e manutenção a longo prazo.
C A análise científica é um dos princípios da sustentabilidade ambiental e deve se basear em pesquisas científicas para o desenvolvimento de uma visão sólida e de objetivos de proteção da biodiversidade, sem considerar as vozes das partes interessadas, especialmente aquelas que estão diretamente envolvidas com os ecossistemas de interesse.
D Diferentes dimensões de sustentabilidade social e atenção aos grupos marginalizados são mencionadas na Nova Agenda Urbana, incluindo a promoção de redes bem planejadas de ruas e de outros espaços públicos seguros, verdes e de qualidade, acessíveis a todos e livres de crime e violência.
E Implementar espaços urbanos de baixa densidade urbana e oferecê-los à população é um dos princípios da sustentabilidade espacial, pois, com isso, busca-se oferecer benefícios como mais espaço verde, menos poluição e uma sensação de comunidade mais forte, o que pode até reduzir a pressão sobre os serviços públicos e a infraestrutura.