A Nas formulações sobre Psicoterapias, supunha-se que os transtornos psicológicos não tinham causas naturais, como as doenças físicas, e que eram insuscetíveis a tratamentos médicos derivados da pesquisa científica.
B A moderna psicoterapia apresenta-se como instituição individualizada, medicalizada, refletindo valores da cultura ocidental, o que explica a adoção restrita nas culturas não-ocidentais.
C Em muitas sociedades não-industrializadas, os transtornos psicológicos são atribuídos a forças sobrenaturais (possessão, bruxaria etc.) e as vítimas procuram a ajuda de sacerdotes, xamãs e curandeiros.
D Pode ocorrer que grupos minoritários dentro de determinada cultura tenham barreiras adicionais para utilizarem psicoterapias, motivadas por dificuldades linguísticas ou de valores oriundos de sua cultura original.