A A língua portuguesa atribui valor gramatical às expressões faciais, fator substituído na Libras pela consideração da prosódia.
B A língua portuguesa é baseada nas experiências visuais, enquanto a língua brasileira de sinais é construída tendo como base os sons.
C A língua portuguesa usa marcação de gênero a ponto de ser redundante, enquanto a língua brasileira de sinais não tem marcação de gênero.
D A língua portuguesa utiliza referências anafóricas através de pontos estabelecidos no espaço, excluindo ambiguidades que são possíveis na Libras.