A As aspas são utilizadas para indicar o sentido figurado das expressões técnicas.
B Em “Esses, sim, deixam a pessoa calminha", a vírgula presta-se a isolar um vocativo.
C Os dois pontos, utilizados na linha 3, poderiam ser retirados, sem prejuízo sintático-semântico ao texto.
D No trecho “o famoso efeito placebo: a pessoa que toma a mistura [...]" os dois pontos introduzem uma explicação à expressão anterior.
E Em “[...] energia para o corpo, e isso nada tem de sedativo", a vírgula é desnecessária, já que o conectivo “e" dá a ideia de adição.