A A resolução completa das alterações radiológicas ocorre em duas semanas após a apresentação inicial, na metade dos casos.
B A presença de cavidade sugere etiologia por anaeróbios e eventualmente bacilos gram-negativos.
C A progressão radiológica pode ocorrer com qualquer etiologia e deve ser um indicativo de mudança no regime terapêutico, mesmo que esteja havendo melhora no quadro clínico.
D A persistência de achados radiológicos após seis semanas requer investigação adicional.