A A oração “que me devolve a mim mesma” é adjetiva explicativa, o que justifica a vírgula que a antecede.
B É facultativo o uso do acento indicativo de crase em “a mim mesma”.
C É opcional o isolamento de “portanto” entre vírgulas.
D O vocábulo “que” funciona como expletivo.
E A substituição de “portanto” porpoisresultaria em mudança de sentido no texto.