A o intérprete deve reconhecer o contexto, os participantes, os objetivos e a mensagem.
B considera-se a postura do intérprete e o respectivo comportamento em relação às línguas e às culturas envolvidas.
C o intérprete deve considerar o espaço de sinalização que está sendo usado.
D o intérprete deve passar o sentido da mensagem da língua-fonte para a língua-alvo.
E o intérprete assume a posição apenas de transmissor.