A Em “Se eu ver você ameaçando alguém de novo”, o verboverestá flexionado no futuro do subjuntivo.
B A oração “que você vem ameaçando o vizinho” exerce função de objeto direto.
C A oração “que você vem ameaçando o vizinho” exerce a função de sujeito da oração.
D Em “Ameaçar é muito feio, meu filho!”, tem-se uma oração subordinada substantiva apositiva.
E Em “Se eu ver você ameaçando alguém de novo”, a substituição do verbo “ver” pela forma verbalvircausa prejuízo à correção gramatical.