A Na oração “Por mais que se invista na equipagem das escolas” (linhas 2 e 3), foi possível fazer-se a elipse do objeto direto (dinheiro, economias, capital), tendo em vista que se trata de ideia amplamente conhecida — por isso, dispensável.
B O sinal indicativo de crase da linha 7 pode ser corretamente eliminado, pois ele é opcional, no contexto frasal.
C Os substantivosequipamento e equiparaçãopodem substituir adequadamente “equipagem” (linha 3).
D O verbopoder, na linha 9, ficaria corretamente empregado na sua forma singular, pois a gramática normativa estabelece esse uso como padrão, para conferir maior clareza e leveza à frase.
E As vírgulas das linhas 9 e 10 são obrigatórias, pois se destinam a separar apostos explicativos.