A é evidente e exagerado o uso de palavras estrangeiras, pois o texto foi escrito por estrangeiros.
B foi utilizado o estrangeirismo, uso de construções com palavras estrangeiras.
C a língua estrangeira é predominante nos textos brasileiros.
D a expressão estrangeira poderia ser substituída pela expressão brasileira “uma vaquinha”, ato de recolher dinheiro entre os presentes para custear algo, sem acarretar prejuízo semântico para o texto.
E a expressão em estudo já foi introduzida no vocabulário da língua portuguesa, portanto não deve ser considerada como estrangeirismo.