A Empresas de coleta, de tratamento e de reciclagem, um setor já avançado nos países desenvolvidos e ainda incipientes, mas em franca expansão, naqueles em crescimento, como o Brasil, empregam milhares de pessoas e movimentam grandes quantias.REESCRITURA: Empresas de coleta, de tratamento e de reciclagem, um setor já avançado nos países desenvolvidos e ainda em fase inicial, mas em franca expansão, naqueles em crescimento, como o Brasil, empregam milhares de pessoas e grandes quantias movimentam.
B Nos Estados Unidos, as empresas de coleta e tratamento de lixo urbano faturam 57 bilhões de dólares por ano.REESCRITURA: As empresas de coleta e tratamento de lixo urbano – nos Estados Unidos – faturam 57 bilhões de dólares por ano.
C Na União Europeia, o segmento movimenta o equivalente a 48 bilhões de dólares e, no Japão, 41 bilhões de dólares.REESCRITURA: Na União Europeia, um segmento movimenta o equivalente à 48 bilhões de dólares e, no Japão, à 41 bilhões de dólares.
D No Brasil, são apenas 10 bilhões.REESCRITURA: São, no Brasil, apenas 10 bilhões.
E A disparidade deve diminuir, à medida que o consumo crescer nos países menos desenvolvidos, pois, quanto mais bens, mais lixo haverá:[...]REESCRITURA: A disparidade deve diminuir, à proporção que o consumo crescer nos países menos desenvolvidos, porque, quanto mais bens, mais lixo haverá:[...]