A Certos vícios são mais enfadonhos do que a própria virtude. Apenas por isso a virtude geralmente triunfa. / em geral.
B É melhor demonstrar naturalmente um defeito que talvez seja insignificante; se o esconderes, parecerá maior. / de acordo com a natureza.
C O que normalmente se chama de amor é de fato o desejo de satisfazer apetites. / dentro da normalidade.
D A ira nunca deixa de ter uma razão, mas raramente tem uma boa. / com raridade.
E É impossível gozar totalmente o ódio, a menos que se tenha muito trabalho a fazer. / na totalidade.