A A parte mais sensível do corpo humano / é o bolso. – O bolso é a parte mais sensível do corpo humano.
B Cada vez que preencho um cargo, / faço cem descontentes e um ingrato. -  Faço cem descontentes e um ingrato cada vez que preencho um cargo.
C Eu estaria disposto a tentar entender a economia / se me convencessem de que alguém entende. / Se me convencessem de que alguém entende economia, eu estaria disposto a tentar entendê-la.
D Sabedoria é saber o que fazer; / virtude é fazer. – Virtude é fazer, sabedoria é saber o que fazer.
E Chega de homenagens. / Eu quero o dinheiro. – Eu quero o dinheiro. Chega de homenagens.