A Deus fez o campo, o homem e a cidade. / O campo, o homem e a cidade foram feitos por Deus.
B Os felizes conhecem os deuses campestres. / Os deuses campestres serão conhecidos pelos felizes.
C Não acuses a natureza. / Que a natureza não seja acusada por ti.
D As águas gastam as pedras. / As pedras são gastas pelas águas.
E A poluição do ar está deixando grisalha a Mãe Natureza. / A Mãe Natureza está sendo deixada grisalha pela poluição.