A A forma verbal “ajuntar” refere-se a “seus cães”.
B A expressão “não deixe” faz concordância verbal com “Senhores Condôminos”.
C Em “se fizer” há erro de concordância, em relação a seu sujeito (que pode ser inferido no fragmento.
D A frase entre parênteses está gramaticalmente correta.
E O sujeito de “estão danificando” é claro, ao referir-se tanto a condôminos quanto a cães, palavras no masculino, plural.