A nenhuma informação se perdeu, considerado o texto original.
B o emprego de “Ela” foi necessário, pois é o único modo de se saber quem é o falante.
C um traço descritivo do texto original foi apresentado como o “motivo” da apreciação de Elizabeth.
D constitui erro a palavra “pois” não vir seguida de uma vírgula.
E a vírgula poderia ser substituída por um ponto e vírgula, sem interferência alguma no fluxo da leitura.