A o posicionamento de mobiliário urbano em relação à vegetação é um problema urbanístico secundário, porque as normas de acessibilidade indicam que pessoas deficientes podem ter dificuldades de legibilidade e trânsito no espaço público.
B a regulação da posição entre vegetação e mobiliário urbano na figura indica afastamento para que as espécies arbóreas de pequeno porte não interfiram, ao mesmo tempo, na rede elétrica aérea e não atinjam a grande altura dos refletores de logradouro.
C o afastamento indicado na figura objetiva garantir largura suficiente para faixa elevada de travessia de pedestres; resguardo da largura da faixa tátil de pavimento do passeio; alargamento da faixa de serviço para fluxo de infraestrutura no passeio.
D a figura ilustra recomendação para resguardar a nutrição das árvores, manter sombreamento perto do contínuo no passeio, evitar interferência no cone de luz dos refletores e alinhar os canteiros e pontos de aplicação de árvores e postes no passeio.