A “fustiguei-o, ele deu dois corcovos” (açoitei-o, ele deu dois corcovos).
B “tento agarrar-me ao ventre do animal” (tento não me desprender do ventre do animal).
C mas já então, espantado, disparou pela estrada a fora” (todavia então, atônito, desembestou estrada a fora).
D “Vai então, empacou o jumento em que eu vinha montado” (vinha montado, vai então, que o jumento paralisou).
E “depois mais três, enfim mais um, que me sacudiu fora da sela” (depois mais três, mais um, então me conteve fora da sela).