A O Dovecot aceita os formatos de caixa de correio (mailbox), denominado "mbox", com armazenamento de mensagens em múltiplos arquivos, e "maildir", com armazenamento de mensagens em um único arquivo.
B Tanto o Exim quanto o Dovecot implementam os protocolos IMAP4 e POP3, sendo o Exim preferível em uma rede IPv6 (Internet Protocol versão 6), visto que o Dovecot não suporta esta versão do protocolo IP.
C O comando "dovecotadmin expunge" permite excluir mensagens para a lixeira, possibilitando posterior recuperação.
D O Dovecot permite combinar o mecanismo de autenticação do tipo "PLAIN" com o mecanismo de criptografia do tipo SSL/TLS, para evitar o envio de usuário e senha em texto plano.