A O termo “senão” inicia uma frase com valor de exceção.
B O termo “públicas”, no contexto, mostra o mesmo significado que na expressão “serviços públicos”.
C Os termos “elas” e “pessoais” são redundantes, pois seus significados já estão expressos por outros elementos linguísticos.
D A frase poderia estar igualmente expressa em “Só quando as calamidades públicas atingem nossos negócios pessoais, é que as sentimos”.
E Se retirarmos da frase os termos “Não” e “senão”, a frase original mantém o mesmo sentido básico.