A A translocação bacteriana ocorre principalmente em pacientes com neutropenia grave e é limitada a este grupo específico.
B A translocação bacteriana é desencadeada predominantemente por bactérias anaeróbias estritas do intestino grosso.
C O uso prolongado de antibióticos de amplo espectro reduz a incidência de translocação bacteriana  ao eliminar as bactérias intestinais.
D A disfunção da barreira mucosa intestinal em doenças críticas favorece a translocação de bactérias e seus produtos para o sistema linfático e a corrente sanguínea.
E A translocação bacteriana está associada principalmente à proliferação de fungos no intestino, que migram para os órgãos intra-abdominais.